Ed ecco il motivo per cui dovete sempre lasciare un biglietto!
And that's why you always leave a note.
Devo lasciare un biglietto ai miei, non posso restare molto perché...
I couldn't stay too long. And then I'll have to... Oh, but Never Land.
Poteva almeno lasciare un biglietto da visita sulla porta.
He might at least have left a card on his door to that effect.
Vi suggerisco di lasciare un biglietto. "Mi sono recato alla pianura of Gojin-In per duellare con Hikokuro Omodaka servitore del casato Iyi"
I suggest a short note stating that you proceed to the Plains of Gojin-In to duel with Hikokuro Omodaka.
Ho voluto lasciare un biglietto per voi.
I wanted to leave a note for you.
Non credi che dovresti lasciare un biglietto per Enid?
Don't you think you should leave a note for Enid?
Potevi lasciare un biglietto per dirci...
And you could have left a message so we know where you...
Devo lasciare un biglietto per Lester.
I have to leave a note for Lester.
Avrei dovuto lasciare un biglietto a Keiko per dirle cosa stavamo facendo.
I should've left a note for Keiko to let her know what we were planning.
E' meglio che trascinarti a casa Così la prossima volta che decidi di scappare, potresti non lasciare un biglietto, non chiamare.
It's better than dragging you home so that when the next time you decide to run away, you might not leave a note, you might not call.
Pensaci tu a questa, io devo lasciare un biglietto.
You take that, I gotta leave a note.
Così è uscito e ha fatto finta di lasciare un biglietto.
So he got out and pretended to leave a note.
Non l'ha piu' trovata, non ha voluto nessun aiuto, si e' rifiutata di lasciare un biglietto da visita nel caso l'avessimo trovata.
Never found it, didn't want any help, refused to leave a business card in case it turned up.
Dovevi lasciare un biglietto a tuo padre.
You should have left your dad a note.
Forse ha tentato di lasciare un biglietto.
Maybe you were tempted to leave a note.
Pensi che dovremmo lasciare un biglietto?
Do you think we should leave a note?
Conosci il tuo rivenditore e lasciare un biglietto con le indicazioni per la vostra prossima visita
Know your dealer and leave a note with directions to your next visit
Senti, credevo non ci fossero problemi... perché dicevi sempre "va tutto bene"... poi, torno a casa, e ve ne siete andate, senza neanche lasciare un biglietto sul frigo.
Look, I thought things were fine, because you said, "everything's fine." Cut to... I come home, my family's gone, and there's a note on the fridge.
Che c'e', vuoi lasciare un biglietto?
What, you want to leave a note?
Sono venuto a lasciare un biglietto.
I came to drop off a note.
Perché lasciare un biglietto così scontato all'apparenza quando tutte le altre mosse volevano soffrire il più possibile?
Why leave a note so seemingly on the nose when every other action has been calculated for maximum pain?
Volevo lasciare un biglietto alla postazione delle infermiere.
I-I was about to leave a note at the nurses' station.
Credi che sia da stupidi lasciare un biglietto, vero?
You think it's so dumb to leave a note, don't you?
Con il rischio che ha corso venendo qui a Vienna, perche' si sarebbe esposto per lasciare un biglietto ad Adalind su sua madre?
Given the threat he's under here in Vienna, why would he chance leaving a note for Adalind about her mother?
Devo essermi dimenticato di lasciare un biglietto.
I guess I forgot to leave a note.
E di sicuro non è da loro andarsene senza lasciare un biglietto o qualcosa di simile.
And it's definitely not like them to not leave a note - or something.
Stavi pensando di lasciare un biglietto?
Were you planning on leaving a note?
Avrebbe dovuto lasciare un biglietto, magari un messaggio vocale.
You'd think he would've left a note, maybe a voice message.
Scusa, avrei dovuto lasciare un biglietto.
Sorry, I should've left a note.
E' strano che siano andati da qualche parte senza lasciare un biglietto.
It's weird they would go somewhere without leaving a note.
Beh, allora vorrei lasciare un biglietto a tuo padre.
Well, then I would like to leave a note for your father.
Il mio consiglio e' salire di sopra, fare le valigie, lasciare un biglietto, uscire e cercare una donna in salute.
My advice is to go upstairs, pack your bags, and leave a nice note. Find yourself a healthy woman.
Faremmo meglio a lasciare un biglietto a tua madre.
We'd better leave a note for your mother.
Ti volevo lasciare un biglietto, cosi' potevi dormire.
I was gonna leave you a note so you could sleep.
Volevo lasciare un biglietto sul tergicristalli.
I wanted to leave a note on the windshield.
Ho dovuto lasciare un biglietto alla cameriera per spiegarle come mai il piatto della doccia fosse marrone.
I had to leave a note for the maid explaining why the bottom of the shower was brown.
Avresti almeno potuto lasciare un biglietto.
You could have at least left a note.
Suppongo gli potresti lasciare un biglietto.
I suppose you could leave him a note.
Le ho detto di lasciare un biglietto sotto a quel cartello.
I told her to leave her note under that sign.
Scusi, vorrei lasciare un biglietto al Sindaco Kane.
Excuse me. I wanted to leave a note for Mayor Kane.
Scusa... avrei dovuto lasciare un biglietto, o qualcosa del genere?
Sorry, um, should I have left a note or something?
Stavo per lasciare un biglietto a Moray.
I was about to leave Moray a note.
Avresti potuto almeno lasciare un biglietto.
You could've at least left a note.
Potrebbe... lasciare un biglietto, o un numero, e... mi assicurero' che la richiami per fissare un appuntamento.
Can you, um, leave a card or a number and... I'll make sure he calls you back to set up an appointment.
4.6357009410858s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?